ABOUT

Tee-Shop Azymuthは、コットンの風合いを大事にした、ここでしか出会えない様々なテーマのT-shirtsを紹介します。
At Tee-Shop Azymuth, we introduce T-shirts with various themes that emphasize the texture of cotton and are only available here.

2023年7月オープン。
グラフィックデザイナー&イラストレーターの和田誠さんが、1970年代後半に東京原宿の伝説のBAR「PENNY LANE」を描いたイラストを
オリジナルカラー版を含め7タイプのT-shirtsでline up。
In July 2023, the internet shop “Tee-Shop Azymuth” started selling T-shirts featuring illustrations of Bar "PENNY LANE" in Harajuku, Tokyo, drawn in the late 1970s by graphic designer and illustrator Makoto Wada.
PENNY LANE T-shirts has a lineup of original color versions and 6 other types of T-shirts.

2023年10月から、英国ウェールズで活動するアーティスト”Tomi”とのTシャツプロジェクトを開始。
“Tomi”が描くユニセックスで世代を超えた様々なテーマの絵をT-shirtsで紹介します。
In October 2023
We have started a T-shirt project with "Tomi", an artist active in Wales, UK.
“Tomi” draws unisex paintings with various themes that transcend generations.
We will introduce you to T-shirts.

Tomiは、イギリスウェールズ中部を拠点に活動する日本人アーティストです。
版画やミクストメディアの手法を取り入れ、身近な自然や風景からインスピレーションを得た半抽象的な作品を制作しています。「アートは人を回復させる力がある」というテーマで、ローカルエリアを中心に版画ワークショップを開催しています。
Tomi is a Japanese artist based in mid Wales, UK. She specialises in printmaking and uses various techniques to create semi-abstract images inspired by nature and landscapes around her. She believes that 'art is a healing tool' and offers in-person printmaking workshops locally.

TomiのアートTシャツは、音楽を感じさせてくれます。その日のシーンや気分に合わせて着てみてくださいね!
Tomi's Art T-shirts will make you feel the music. Try wearing one that matches the scene and mood of the day!